La fête de l'école.

En avant première, quelques photos de vos enfants lors du spectacle de fin d'année !

Pitt Ocha aux pays des Mille Collines... et des Tsiganes !

Emie et Aika ne sont pas très rassurées...

...pas très rassurées mais prêtes ! 
Que le spectacle commence !

Les enfants commencent la chorégraphie 
par de petites rondes. 
Tout le monde est sur scène.

Les enfants doivent retrouver leur partenaire... 
mais heureusement Noémie est là 
pour nous aider !

Puis, nous faisons une grande ronde 
avec Noémie et Christina notre maitresse.

Vient l'heure du salut final. Nous sommes très impressionnés...

Le final

Nous chantons tous "Bumbaya"

C'est la surprise !! Des confettis tombent du ciel !

Le directeur, Olivier, fait un petit discours 
qui va clôturer cette année scolaire...

Nous avons passé un très bon moment !

Backstage

We were about to get ready for the show,

when we decided to take lots of pictures of us 
with Marion, Christina, Roxana and Noémie.

We were very excited and happy!

We knew we were going to dress up!

Paschalis thought it would be good to arrive
with his superman outfit!

Rong, Yao's sister, was already dressed up as a cat. 
She came to help us put the costumes on.

At that time, Lina was pretending to be the teacher...
She was reading a book to herself.

Ze Yu and Amana can't wait to wear their nice pants and skirts!

The gils rehearse their dance before the show, it's fun!

On en a épaté plus d'un !

Lorsque nous allons en salle de motricité, pour le cours de sport, nous devons nous déchausser.

Et comme nous sommes grands à présent, nous remettons tout seul nos chaussures à la fin de la séance !

Roxana aide encore quelques TPS, ils sont encore petits...

Lina a eu 3 ans !

La semaine dernière nous avons fêté l'anniversaire de Lina. Elle a eu 3 ans.

Lina était ravie de souffler ses bougies parmi nous.

 

Yao et Ray se lancent un regard complice : ce sont de vrais gourmands !

Ze Yu et Fionn observent la maitresse découper les parts du gâteau...

Quel gâteau !

Amana voudrait juste une fleur verte.

Bon anniversaire Lina !

La Journée des sciences.

A l’EFID, place aux sciences !

 Jeudi 30 Mai nous avons célébré la « journée des sciences ». 

Cette année, nous allions découvrir l’air…

Après la récréation, toute l’école s’est divisée en petits groupes et nous avons visité les ateliers qu’enseignants et élèves avaient mis en place. 

Certains ont préféré rester avec Roxana et Juliana, l'ATSEM de Moyenne Section...

Nous avons fait de nombreuses expériences et appris beaucoup de choses !

Shhhhh...

It was Rockshanna's birthday on Monday and we wanted to surprise her.

Many children brought food and presents and we sang "happy birthday" and "joyeux anniversaire"at snack time. She was very pleased with the presents and we all enjoyed the food!

Thank you all!

Par temps de mousson...

    Une petite comptine que nous avons apprise en classe... PARFAITE pour les jours de pluie...
(si vous voulez chanter avec vos enfants, cliquez ici!)

 PETIT ESCARGOT

 

 

Petit escargot,

Porte sur son dos,

Sa maisonnette,

Aussitôt qu'il pleut,

Il est tout heureux,

Il sort sa tête !

 

L'anniversaire d'Anika.

Au début du mois, Anika a fêté ses 3 ans.

 Anika était très fière de souffler ses bougies.

Sa maman lui a fait une surprise et est restée avec nous pour le goûter.

Nous avons pris la pose, la maitresse avait son appareil photo ! Nous avons bien ri.

 

 Hummm ! Des cakes aux carottes faits maison !

Bon anniversaire Anika !